Komt dat zien > Waar moet je heen voor Braziliaanse optredens, festivals, eten, feesten?

Viva Brasil in Amsterdam met Olodum, Zuco, Daniela Mercury

Terwijl Brazilië bijkomt van het WK Voetbal, bereidt Amsterdam zich voor op Viva Brasil Festival 2014; het internationale festival voor Braziliaanse jazz, samba en populaire Braziliaanse muziek (MPB). Geniet van 18 tot en met 20 juli in Muziekgebouw aan ’t IJ en Bimhuis van een bruisend programma. Giovanca legt uit waarom je er heen moet, mocht je dat nog niet begrijpen.

Komt dat zien > Waar moet je heen voor Braziliaanse optredens, festivals, eten, feesten?

Maria Bonita: Braziliaans eten in Rotterdam

Hij staat op mijn verlanglijstje, maar dat geldt voor veel plekken: restaurant Maria Bonita in Rotterdam. Ik heb gehoord dat het er gezellig is, het eten goed en de plek mooi. En dat er soms optredens zijn. Wat wil nog meer? Ja, dat Rotterdam wat dichterbij zou zijn. Maar dat probleem zien Rotterdammers waarschijnlijk niet.Maria Bonita

 

Interviews > Riso Brasil interviewt Brazilianen en Brazilofielen.

Sabor de Maria: buurtwinkel met Braziliaanse hapjes

Iets buiten het centrum van Amsterdam, in de Roelof Hartstraat, trekt een Braziliaanse vlag de aandacht. Hij hangt aan een winkel met ‘lekkere dingen’. ‘Sabor de Maria’ staat er op het raam.

In de vitrine zien we Braziliaanse hapjes zoals pasteitjes met kip, kabeljauw of garnalen, bietensalade, bonensalade, zoete rijst (arroz doce) en taart, maar ook lasagne, gazpacho, quiche en tiramisú. De lampenkappen zijn omgekeerde vergieten, wijn staat in kistjes tegen de muur, de vloer is van rood graniet.

Maria, de eigenaresse, komt uit het keukentje achterin de winkel, en vertelt. ‘Ik heet wel Maria, maar de oprichtster van deze winkel was een andere Maria. Toen ik de winkel in 2006 van haar overnam, kwam ze nog een tijdje helpen. Inmiddels is ze terug naar Brazilië.

Sabor de Maria
Lees verder

Interviews > Riso Brasil interviewt Brazilianen en Brazilofielen.

Maria: Brazilië is een moeder met gespreide armen, dus ik ga terug

(Vervolg van het interview met Maria, die in Amsterdam illegaal werkt als schoonmaakster. Zie 15 augustus voor deel 1.)

Wat ik erg fijn vind in Nederland, is dat de mensen waar ik werk gewoon een praatje met me maken en vragen of ik een kopje koffie wil.  In Brazilië kijken ze niet om naar die vrouw die ‘maar’ de schoonmaakster is. En ook met huisdieren gaat Nederlanders veel aardiger om dan Brazilianen.

Mijn oudste zoon is dertig jaar. Hij is getrouwd en woont in Sao Paulo. Vorig jaar heeft hij me opgezocht in Amsterdam. Hij vond het helemaal niks hier. Het was koud, er lag sneeuw, de bomen hadden geen bladeren en hij heeft wekenlang de zon niet gezien. Hij zou twee maanden blijven, maar na een maand ging hij terug. Ik heb gezegd dat hij een keer in de zomer moet komen; dan lijkt Nederland een ander land. Maar hij wil het niet. Gek hè, mijn ene zoon wil niet naar Brazilië, de andere wil niet naar Nederland.

Zelf houd ik erg van reizen. In Brazilië heb ik bijna alle staten bezocht en verder ben ik naar Italië, België, Frankrijk en nog een paar landen geweest. Gewoon, als toerist. Ik ben wel altijd een beetje zenuwachtig als ik over de grens ga; want tja, mijn papieren zijn niet in orde. Maar ik hou zo van reizen dat ik het risico voor lief neem.
Sorrisos

Foto van wdroops op Flickr.
Lees verder