Komt dat zien > Waar moet je heen voor Braziliaanse optredens, festivals, eten, feesten?

O Jardim, theater van Braziliaans gezelschap Cia Hiato

In O Jardim (de tuin), de met prijzen overladen theatervoorstelling van het Braziliaanse gezelschap Cia Hiato, vormen de individuele, incomplete en imperfecte herinneringen van de dementerende vader Thiago, zijn ex-vrouw, zijn dochters en kleinkinderen een draaikolk van liefde, vervreemding, wanhoop en melancholie. Realistische en herkenbare emoties, want O Jardim is voor een groot deel gebaseerd op persoonlijke herinneringen van schrijver/regisseur Leonardo Moreira en de acteurs. Diverse verhaallijnen doorkruisen en overlappen elkaar, botsen soms en vormen een gelaagde werkelijkheid waarin ieder zijn eigen waarheid koestert. De kartonnen dozen waarmee de acteurs het toneel telkens opnieuw inrichten, symboliseren het geheugen, maar blijken soms ook dozen van Pandora. Sommige dingen kun je maar beter niet van elkaar weten…

Leonardo Moreira is dramaturg en regisseur bij zijn eigen gezelschap Companhia Hiato in São Paulo. Hij haalde zijn master dramaturgie aan de University of São Paulo. De nog jonge Moreira heeft alle prijzen die er in Brazilië en omstreken zijn te winnen inmiddels op zak. Met O Jardim, zijn derde gelauwerde theatervoorstelling, kreeg Moreira maar liefst 19 nominaties en won hij in 2012 voor de tweede maal de Shell Award voor ‘Outstanding Author’.

Speellijst:

8 februari Koninklijke schouwburg Den Haag

11 februari Stadsschouwburg Groningen

13 februari Stadsschouwburg Utrecht

19 februari Rotterdamse Schouwburg

22 februari Theaters Tilburg

24 februari Stadsschouwburg Amsterdam

27 februari Parkstad Limburg Theaters Heerlen

Komt dat zien > Waar moet je heen voor Braziliaanse optredens, festivals, eten, feesten?

Alegria: Braziliaans festival in Tilburg

Vandaag over een week: het nieuwe Braziliaanse muziekfestival Alegria (‘vrolijkheid’). Het evenement wordt op 22 juni in de Factoriumtuin in de Tilburgse binnenstad gehouden. Deze eerste editie begint klein met twee podia en ongeveer 500 bezoekers, maar het is de bedoeling dat het een jaarlijks terugkerend evenement wordt.

Op het festival staan verschillende bands die onder andere jazz, soul en samba spelen. Er workshops worden gegeven variërend van capoeira en Braziliaanse graffiti tot caipirinha’s maken. Er komt één podium voor akoestische muziek, en één voor versterkte muziek.

Het is een benefietfestival, waarvan de opbrengst naar IBISS gaat, een Nederlandse stichting met meer dan 60 projecten in de favela’s van Rio de Janeiro.
Graffiti in Interlagos São Paulo 1

Foto van MAClarke21 op Flickr.

Interviews > Riso Brasil interviewt Brazilianen en Brazilofielen.

Mrs. Smit and the boys from Brasil voeren campagne tegen de regen en het grijs

Riso Brasil spreekt met Brazilianen en ’Brazilofielen’. Tot die laatste categorie hoort Femke Smit. Hoewel je bijna geen Nederlandser naam kunt bedenken dan die van haar, maken zij en haar bandleden vrolijke Braziliaanse popmuziek en zingt ze in het Portugees. Dat doen ze onder de naam ‘Mrs. Smit and the boys from Brasil’. Volgens hun site voeren ze campagne tegen de regen en tegen het grijs, en tegen ‘doe maar gewoon’. Zondag 9 juni is de release van hun eerste cd in Paradiso in Amsterdam.

‘Wij, Mrs. Smit and the boys from Brasil, hebben elkaar zes jaar geleden ontmoet in de vooropleiding van het Conservatorium van Amsterdam. We zijn een keer gaan jammen en zijn daar eigenlijk nooit meer mee opgehouden. Wat bijzonder is, is dat we allemaal nog nooit Braziliaanse muziek hadden gespeeld en dat daar echt samen in zijn gegroeid. Het is net als een taal leren, voor mij natuurlijk ook letterlijk. Eerst moet je de letters leren kennen, dan ga je woorden maken. Vervolgens leer je hele zinnen en nu kunnen we eindelijk een goed gesprek voeren.

Wat ik zo bijzonder vind aan Braziliaanse muziek is de tegenstelling tussen de muziek en de tekst. Het klinkt heel vrolijk, maar ondertussen zitten er in de teksten vaak verdrietige verhalen. Het is het idee van ‘het leven zit soms niet mee, maar we komen er wel weer uit, dus laten we dansen.’ Bovendien heeft Braziliaanse muziek heel veel verschillende harmonieën en ritmes. Er zijn zoveel verrassingen, het blijft me boeien.’
persfoto1 Eigen foto van Mrs. Smit and the boys from Brasil.
Lees verder

Komt dat zien > Waar moet je heen voor Braziliaanse optredens, festivals, eten, feesten?

Alegria: Braziliaans festival in Tilburg

Er komt een nieuw Braziliaanse muziekfestival onder de naam Alegria (‘vrolijkheid’). Het nieuwe evenement zal op 22 juni in de Factoriumtuin in de Tilburgse binnenstad worden gehouden. De eerste editie begint klein met twee podia en ongeveer 500 bezoekers, maar het is de bedoeling dat het een jaarlijks terugkerend evenement wordt.

Op het festival staan verschillende bands die onder andere jazz, soul en samba spelen. Er workshops worden gegeven variërend van capoeira en Braziliaanse graffiti tot caipirinha’s maken. Er komt één podium voor akoestische muziek, en één voor versterkte muziek.

Het is een benefietfestival, waarvan de opbrengst naar IBISS gaat, een Nederlandse stichting met meer dan 60 projecten in de favela’s van Rio de Janeiro.
Graffiti in Interlagos São Paulo 1

Foto van MAClarke21 op Flickr.